Əsas məzmuna keç
Daxil ol
Blog

Roma hüququnun resepsiyası: Mülki Məcəlləmizə nə keçib

26 oktyabr 2026 · 4 dəq oxu

Roma hüququnun resepsiyası: Mülki Məcəlləmizə nə keçib

Roma imperiyası çoxdan yoxdur, amma kirayə müqaviləsi bağlayanda, girov qoyanda və ya qonşunun həyətindən keçid hüququ alanda hələ də onun qaydaları ilə işləyirsiniz. Bu qaydalar bizə birbaşa yox, Avropa məcəllələri vasitəsilə gəlib. Hüquq tarixində bu prosesin adı Roma hüququnun resepsiyasıdır.

Qısa cavab

Roma hüququnun resepsiyası Yustinian məcmuəsinin XI–XII əsrlərdən Boloniyada öyrənilməsi ilə başlayıb və Avropa məcəllələri vasitəsilə bizə çatıb. Azərbaycan Mülki Məcəlləsinə əşya və öhdəlik hüququnun bölgüsü, mülkiyyət və sahiblik, servitut, girov, vindikasiya, əldəetmə müddəti, əsassız varlanma və əsas müqavilə növləri keçib. Pater familias və formalizm isə keçməyib.

Resepsiya nədir və haradan başladı?

Resepsiya başqa dövrün və ya başqa ölkənin hüququnun mənimsənilməsi və tətbiqə götürülməsidir. Roma hüququ üçün bu proses XI əsrin sonunda İtaliyada başladı: Boloniyada Yustinianın Digesta hissəsi sistemli şəkildə öyrənilməyə başlandı. İrneriusun yaratdığı qlossatorlar məktəbi mətnlərin haşiyəsinə izahlar (qlossalar) yazırdı. Onların ardınca gələn postqlossatorlar, yəni kommentatorlar, isə Roma qaydalarını öz dövrlərinin praktik ehtiyaclarına uyğunlaşdırdılar.

Nəticədə Avropanın böyük hissəsində ius commune, yəni ortaq hüquq yarandı. Almaniyada resepsiya XV–XVI əsrlərdə xüsusilə dərinləşdi: 1495-ci ildə yaradılmış İmperiya Kamera Məhkəməsi Roma hüququnu ümumi hüquq kimi tətbiq edirdi. Roma terminlərinin özünü Roma hüququ terminləri yazısında izah etmişik.

Fransa və Almaniya: iki məcəllə, iki sistem

Resepsiyanın zirvəsi XIX əsr kodifikasiyaları oldu. 1804-cü il Fransa Mülki Məcəlləsi Qay və Yustinianın Institutiones əsərindəki sxemi götürdü: şəxslər, əşyalar, mülkiyyətin əldə edilməsi üsulları. Buna institusiya sistemi deyilir.

Alman pandektistləri isə Digesta-nı sistemləşdirərək başqa model yaratdılar. 1896-cı ildə qəbul edilib 1900-cü ildən qüvvəyə minən Alman Mülki Məcəlləsi ümumi hissə ilə açılır, ardınca öhdəlik, əşya, ailə və vərəsəlik hüququ gəlir. Bu, pandekt sistemidir. Azərbaycanın bu ailədə yeri barədə roman-german və anglo-sakson hüquq ailələri yazısında danışmışıq.

Azərbaycan Mülki Məcəlləsi: hansı modelə yaxındır?

Mülki Məcəllə 1999-cu ilin dekabrında təsdiq edilib və 1 sentyabr 2000-ci ildən qüvvədədir. Quruluşca pandekt sisteminə yaxındır: ümumi müddəalarla açılır, sonra əşya hüququ, öhdəlik hüququ və vərəsəlik hüququ gəlir. Ailə münasibətləri isə ayrıca məcəllədə, Ailə Məcəlləsində tənzimlənir.

Roma institutuLatın adıMülki Məcəllədə
MülkiyyətdominiumMülkiyyət hüququ
SahiblikpossessioSahiblik, vicdanlı sahib
Torpaq və şəxsi servitutlarservitutesServitut, uzufrukt
Girovpignus, hypothecaGirov, ipoteka
Mülkiyyətçinin iddialarırei vindicatio, actio negatoriaVindikasiya və neqator iddiası
Müddətli sahiblik yolu ilə əldəetməusucapioƏldəetmə müddəti
Sanki müqavilədən öhdəlikcondictioƏsassız varlanma
Konsensual və real müqavilələremptio-venditio, mutuum, depositumAlqı-satqı, borc, saxlama

Ən dərin iz isə sistemdədir. Roma hüququ iddiaları əşyaya qarşı (actio in rem) və şəxsə qarşı (actio in personam) ayırırdı. Bugünkü əşya hüququ ilə öhdəlik hüququ bölgüsü buradan gəlir: mülkiyyətçi öz hüququnu hər kəsə qarşı, kreditor isə yalnız öz borclusuna qarşı müdafiə edir. Mülkiyyətçinin iki klassik iddiasının bugünkü tətbiqini vindikasiya və neqator iddiası yazısında izah etmişik.

Nigarın 6 sotluq bağ sahəsinin yola çıxışı yoxdur, yeganə keçid qonşu Tofiqin həyətindəndir. Tərəflər 3 metr enində keçid üçün servitut barədə razılaşır, Nigar ildə 300 manat haqq ödəyir. Tofiq sonra sahəsini satsa da, keçid hüququ qalır, çünki servitut şəxsə yox, torpağa bağlıdır. Bu, Roma hüququndakı torpaq servitutunun məntiqidir.

Roma hüququndan nə keçməyib?

Resepsiya kor-koranə köçürmə deyil. Pater familias hakimiyyəti, köləlik və statusun itirilməsi kimi institutlar tarixdə qaldı. Stipulatio kimi ciddi formal müqavilələr də keçmədi: bugünkü müqavilələrin çoxu tərəflərin razılığı ilə bağlanır.

Bəzi Roma prinsipləri isə dəyişdirilərək qəbul edildi. Roma hüququ «heç kəs başqasına özündə olduğundan artıq hüquq verə bilməz» qaydasından çıxış edirdi. Müasir məcəllələr, o cümlədən bizim Mülki Məcəllə, müəyyən şərtlərlə vicdanlı əldəedəni qoruyur. Vərəsəlikdə də fərq var: Roma hüququ şəxsin əmlakının bir hissəsinin vəsiyyətlə, digər hissəsinin qanunla keçməsinə yol vermirdi, bu gün isə vəsiyyətlə əhatə olunmayan əmlak qanun üzrə vərəsələrə keçir.

İmtahan tələsi

  • Tələ: «Resepsiya Roma hüququnun Roma imperiyasında qəbul edilməsidir». Doğrusu: resepsiya Roma hüququnun sonrakı dövrlərdə, XI əsrin sonundan başlayaraq Qərbi Avropada mənimsənilməsidir.
  • Tələ: «Fransa Mülki Məcəlləsi pandekt sistemi ilə qurulub». Doğrusu: 1804-cü il Fransa Mülki Məcəlləsi institusiya sistemi ilə qurulub; ümumi hissə ilə açılan pandekt sistemi Alman Mülki Məcəlləsindədir.
  • Tələ: «Vicdanlı əldəedənin qorunması Roma qaydasıdır». Doğrusu: Roma hüququ əksinə, heç kəsin özündə olmayan hüququ başqasına verə bilməməsindən çıxış edirdi.

Yadda saxla

  • Resepsiya XI əsrin sonunda Boloniyada, Digesta-nın öyrənilməsi ilə başladı.
  • Fransa məcəlləsi (1804) institusiya, Alman məcəlləsi (1900) pandekt sistemindədir.
  • Mülki Məcəllə 1 sentyabr 2000-ci ildən qüvvədədir və quruluşca pandekt sisteminə yaxındır.
  • Əşya və öhdəlik hüququnun bölgüsü actio in rem və actio in personam fərqindən gəlir.

Tez-tez verilən suallar

Resepsiya ilə kodifikasiyanın fərqi nədir?

Kodifikasiya qüvvədə olan normaların sistemləşdirilib vahid məcəllədə toplanmasıdır; Yustinianın işi də kodifikasiya idi. Resepsiya isə başqa dövrün və ya ölkənin hüququnun mənimsənilməsidir.

İngiltərə Roma hüququnu qəbul edibmi?

Kontinentdəki kimi resepsiya İngiltərədə baş verməyib. Ümumi hüquq (common law) əsasən məhkəmə presedentləri üzərində inkişaf edib, Roma hüququnun təsiri isə ayrı-ayrı sahələrlə məhdud qalıb.

Mülki Məcəllədə Roma hüququna birbaşa istinad varmı?

Xeyr, Məcəllə Roma hüququnu mənbə kimi göstərmir. Təsir terminlərdə, institutlarda və sistemdə özünü göstərir.

Biliyinizi yoxlayın

Bu mövzu üzrə sınaq imtahanı qurun və hazırlığınızı real imtahan formatında yoxlayın.

Sınaq yarat

Məqalə ümumi məlumat xarakteri daşıyır və konkret iş üzrə hüquqi yardımı əvəz etmir. Son yoxlama: Sentyabr 2026.

Paylaş:
WhatsAppTelegramFacebookX

Şərhlər

Hələ şərh yoxdur — ilk siz yazın.

Oxşar materiallar

  1. MATERİALRoma hüququ: imtahanda ən çox soruşulan 20 terminRoma hüququ terminləri: dominium, possessio, obligatio, stipulatio, mutuum, commodatum və daha 14 anlayış, bugünkü qarşılıqları və imtahan tələləri.4 dəq oxu
  2. MATERİALAzərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin hüquqi irsi (1918–1920)Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti hansı hüquqi irsi qoyub: İstiqlal Bəyannaməsi, parlament, qadınlara seçki hüququ, bayraq, dövlət dili və imtahan tələləri…5 dəq oxu
  3. MATERİALAzərbaycan konstitusiyalarının tarixi: 1921, 1937, 1978, 1995Azərbaycan konstitusiyalarının tarixi: 1921, 1937, 1978 və 1995-ci il konstitusiyaları, 1991-ci il Konstitusiya Aktı, dəyişikliklər və imtahan tələlər…5 dəq oxu
  4. MATERİALDövlətin formaları: idarəetmə forması, quruluş forması və siyasi rejimDövlətin formaları: monarxiya və respublika, unitar və federativ quruluş, demokratik və avtoritar rejim, Azərbaycanın forması və imtahan tələləri.5 dəq oxu
error: Kontentin müəllif hüquqları qorunur !!!